Volete sapere quali prestazioni vengono da noi erogate in caso di invalidità o di decesso.
La panoramica successiva descrive quanto segue:
La rendita di invalidità si basa sulla somma degli averi di vecchiaia all'inizio dell'assicurazione obbligatoria e sugli accrediti di vecchiaia da erogare in futuro, non soggetti a interessi fino all'età pensionabile ordinaria. L’ammontare della rendita di invalidità dipende inoltre dal grado di invalidità:
Sussiste il diritto a una rendita di invalidità se è presente una decisione dell'AI passata in giudicato. Viene a meno se chi percepisce la rendita raggiunge l’età pensionabile ordinaria, muore o se non sussiste più il diritto a una rendita di invalidità dell'Assicurazione federale per l’invalidità(AI).
In base ai regolamenti giuridici, le prestazioni dalle diverse assicurazioni sociali non devono superare insieme il 90% del reddito mancato a causa dell’inabilità al lavoro. In caso contrario le prestazioni della previdenza professionale vengono ridotte di conseguenza.
Con l’entrata in vigore della revisione della legge sull’ulteriore sviluppo dell’assicurazione invalidità al 1° gennaio 2022, viene introdotto un sistema di rendite lineare. Ciò è applicabile ai diritti alla rendita derivanti dall’entrata in vigore della revisione della legge.
La rendita d’invalidità si basa sulla somma dell’avere di vecchiaia all’inizio dell’assicurazione obbligatoria e sugli accrediti di vecchiaia senza interessi da erogare in futuro fino all’età di pensionamento ordinaria. L’ammontare della rendita corrisponde, a seconda del grado d’invalidità determinante, alla seguente quota percentuale di una rendita d’invalidità intera:
Grado d’invalidità | Quota percentuale |
0 – 39 % | 0.0 % |
40 % | 25.0 % |
41 % | 27.5 % |
42 % | 30.0 % |
43 % | 32.5 % |
44 % | 35.0 % |
45 % | 37.5 % |
46 % | 40.0 % |
47 % | 42.5 % |
48 % | 45.0 % |
49 % | 47.5 % |
50 % | 50.0 % |
51 % - 69 % | La quota percentuale della rendita corrisponde al grado d’invalidità determinante |
70 % - 100 % | 100.0 % |
Sussiste il diritto a una rendita di invalidità se è presente una decisione dell'AI passata in giudicato. Viene a meno se chi percepisce la rendita raggiunge l’età pensionabile ordinaria, muore o se non sussiste più il diritto a una rendita di invalidità dell'Assicurazione federale per l’invalidità(AI).
In base ai regolamenti giuridici, le prestazioni dalle diverse assicurazioni sociali non devono superare insieme il 90% del reddito mancato a causa dell’inabilità al lavoro. In caso contrario le prestazioni della previdenza professionale vengono ridotte di conseguenza.
La rendita per figli di invalidi viene erogata per i figli di una persona assicurata invalida fino al loro 18° anno di età o, se il figlio studia ancora, fino al 25° anno di età ed è pari al 20% della rendita di invalidità.
I pagamenti iniziano e terminano con il prelievo della rendita di invalidità dalla previdenza obbligatoria.
Le prestazioni per i superstiti riguardano quanto segue:
Il loro ammontare si base sull’indennità giornaliera assicurata dell’assicurazione disoccupazione e sull’ammontare degli averi di vecchiaia obbligatori all’entrata della persona assicurata nell’assicurazione obbligatoria.
La rendita per orfani viene erogata per i figli della persona deceduta fino al loro 18° anno di età o, se il figlio studia ancora, fino al 25° anno di età.
In base ai regolamenti giuridici le prestazioni dalle diverse assicurazioni sociali non devono superare insieme il 90% del reddito mancato a causa del decesso. In caso contrario le prestazioni della previdenza professionale vengono ridotte di conseguenza.
I versamenti futuri saranno effettuati anticipatamente all'inizio di ogni mese.
Vi preghiamo di comunicarci immediatamente eventuali modifiche delle vostre coordinate bancarie o del vostro indirizzo in modo da poter evitare ogni interruzione nel pagamento delle rendite.
Abbiamo bisogno dei seguenti dati:
Gli stessi dati devono esserci presentati se, in quanto titolari della rendita, avete la residenza all’estero.
Vi preghiamo di prendere nota di quanto segue: Possiamo effettuare i pagamenti relativi alle rendite all’estero solo se conosciamo i dati precisi e completi di chi deve ricevere il pagamento. Se questi dati non sono corretti e non possiamo pertanto effettuare i trasferimenti, la liquidazione viene effettuata su un conto dell’assicurato in Svizzera.
Al posto della rendita in oggetto viene pagato il capitale nei seguenti casi:
Se si fa valere il diritto alla rendita chiedendo l’erogazione della prestazione sotto forma di capitale, non sussistono più altri diritti nei confronti della Fondazione istituto collettore LPP.